Le graphique en chandeliers (candlestick) est la façon la plus utilisée au monde de représenter l'évolution d'un cours. Chaque chandelier résume, à lui seul, l'ensemble d'une séance.
Un chandelier est composé d'un corps (rectangle) et de deux mèches (traits fins au-dessus et en dessous). Le corps représente l'écart entre le cours d'ouverture et le cours de clôture de la séance. Les mèches indiquent le plus haut et le plus bas atteints pendant cette même séance, même si le cours n'y est pas resté.
Un grand corps traduit une séance à forte conviction, dans un sens ou dans l'autre. Un petit corps avec de longues mèches des deux côtés (souvent appelé « doji » ou chandelier d'indécision) montre une séance où acheteurs et vendeurs se sont finalement neutralisés, malgré des échanges parfois vifs en cours de séance — un signal fréquemment surveillé en fin de tendance.
L'intérêt réel apparaît en enchaînant plusieurs séances : une succession de grands corps verts confirme une tendance haussière ; une alternance de petits corps sans direction claire signale une phase de range. C'est pour cette raison que le graphique technique affiche toujours l'historique complet en fond, et pas seulement la période zoomée.